Wyspa Levermoir to miejsce, ktĂłre ma dwa oblicza.

Do świata małej rybackiej wioski wdziera się magia i mityczne postaci z celtyckich legend. Mieszkańcy ze strachem zaczynają opowiadać o Kamiennych Kręgach, ktĂłre są na wyspie od wiekĂłw. Jaką tajemnicę w sobie kryją? Czy to one są powodem coraz dziwniejszych wydarzeń? CzwĂłrka młodych bohaterĂłw stanie przed niezwykle trudnym zadaniem: zmierzą się z prastarym Złem. Czy podołają najtrudniejszej prĂłbie?

Nękany przez zleceniodawcĂłw, zaszczuty przez inkwizytorĂłw, największy egzegeta chrześcijaństwa szykuje ostateczną wersję nagrobka Juliusza II, ktĂłra może go zaprowadzić na stos...

Rzym, jesień 1542 roku. Michał Anioł ma już sześćdziesiąt siedem lat, musi się jednak wywiązać ze zobowiązania i dokończyć nagrobek Juliusza II, ambitne dzieło rozpoczęte cztery dekady wcześniej. Guidobaldo II, dziedzic rodu della Rovere, nie zamierza słuchać kolejnych wymĂłwek artysty.

Tymczasem Michał Anioł trafia pod lupę inkwizycji: jego przyjaźń z urodziwą markizą Vittorią Colonną wzbudza zainteresowanie. Co gorsza, kardynał Gian Pietro Carafa, naczelnik Świętego Oficjum, rozkazał śledzić markizę. Wszystko po to, by poznać miejsce spotkań sekty Spiritualich, ktĂłrej przewodzi Reginald Pole, a ktĂłra w mieście, gdzie kupczenie odpustami jest powszechną praktyką, głosi powrĂłt do ewangelicznej czystości.

To właśnie Rzym, pogrążający się w grzechu, gwałcony przez lancknechtĂłw, będzie okrutną i wspaniałą sceną, na ktĂłrej splotą się losy Mojry, młodej złodziejki zmuszonej do szpiegowania Spiritualich, Vittoria Corsiniego, dowĂłdcy gwardii Świętego Oficjum, Vittorii Colonny, markizy Pescary, oraz samego Michała Anioła Buonarrotiego, jednego z najwybitniejszych artystĂłw nie tylko swojej epoki.